ウスリースク便り（１１４）

　　　　　　　　（５年生　韓国語専攻）

　O　求婚される

　いよいよ厳しい寒さがやって来ました。夕方６時から
７時まで、『英語クラブ』に参加して、バスを待ってい
る間、ずいぶん冷え込んで来ました。家に着いて寒暖計
を見るとマイナス１２℃でした。これだけ気温が下がる
と雪は降りません。

　昨日の５年生{韓国語専攻）の授業で、ウーリヤさんか
ら、「先生、いつ結婚しますか？」ときかれました。

　私　　　「いつがいいですか？」
　ウーリヤ「私は、２月に韓国に行きますから、２月が
　　　　　　いいです。」
　私　　　「２月でいいですよ。でも東京に妻がいます
　　　　　　から、きいてみます。

　他の学生は過ちに気がつき、笑い出しました。日本語
で言った後で、ロシア語で同じことを言うとウーリヤさ
んも間違いに気がつき笑い出しました。結婚と試験を取
り違えたのです。

　ウーリヤさんは韓国への留学試験に合格して奨学金を
もらい、１年間留学することになりました。韓国に行く
前に５年生の卒業試験を受けて、帰国後、国家試験を受
けるだけにしたかったようです。

　現在５人のクラスが、後期からは４人になってします。
２年生のクラスも１１月から５人いた学生が２人退学し
て３人になってしまいました。

　人数の少ないのはいいのですが、１時限目の８；００
からの授業は１人になる恐れがでてきました。大きな教
室で一人だけの学生を相手にして行う授業もつらいもの
があります。

　今日の授業からウーリヤさんを、『マヤ　ウーリヤ』
{私のウーリヤ）と呼んでいますが、学生に受けています。