2009年5月3日日曜日

ウスリースク便り(199)写真


           〔市庁舎前の催し物〕

          〔露天で果物を売っている人〕

 〇 ゴールデンウイーク

 5月の最初の3連休最後の日です。月曜日
の3年生の授業は、ワレーリヤ先生が、サン
クトぺテルスブルグから急に戻ってきて、授
業を行うということで、4連休になりました。

 ワレーリヤ先生は、サンクト・ぺテルスブ
ルグ大学の通信制大学院の日本語科のスクー
リングに行っていて、6月中旬まで滞在し、
卒業の予定でしたが、スクーリングを今週に
急遽変更したそうです。

 きょうは、強い風は吹いていますが、好天
に恵まれました。午後1時の気温は23℃に
達しています。

 ロシアでは、5月9日が戦勝記念日で休日
です。今年は土曜日にあたるので、11日が
休みになるので、5月の2回目の連休になり
ます。

 教科書に、日本の「ゴールデンウイーク」
のことが載っていましたが、ロシア人の言語
感覚だとゴールデンウイークは秋を連想する
そうです。

0 件のコメント: